
Dari unsur visual, gambar visual karakter dibuat sangat lovable dan mampu menampilkan ekspresi yang begitu baik sehingga karakter terasa hidup. Shimizu Watanabe sang artist pada komik ini mampu mengambar kerumunan manusia (hitogomi) dengan cukup detail pada setiap panelnya. Jadi sangat terasa sekali suasana dari latar tempat sang tokoh utama sedang berada di tempat yang padat dan rusuh.
Dari segi terjemahan, saya tidak bisa berkata banyak karena saya tidak memiliki latar belakang sastra atau budaya. Tapi sejauh yang telah saya baca, saya bisa memahami dengan baik percakapannya dan mudah dicerna. Point negatifnya saya rasa gaya pemanggilan nama antar karakternya benar-benar diterjemahkan secara total ke dalam bahasa Indonesia, sehingga kita tidak bisa merasakan variasi gaya bicara masing-masing tokoh. Andai saja jika tetap mempertahankan gaya panggilan originalnya, kita dapat dengan lebih mudah memahami perwatakan tokoh yang ada. Seperti pemanggilan menggunakan honorfik (-san, -kun, -chan, dsb.) atau gaya memanggil kakak laki-laki seperti oniichan, niisan, oniisama, dan sejenisnya.
Kekurangannya pada seri ini bagi saya adalah mengenai bagian science fiction di mana teknologi-teknologi yang digunakan dalam komik Real Account dirasa sangat tidak masuk akal dan terlalu fantasy. Kalau seri ini latarnya adalah dunia fantasi tidak akan ada masalah, tapi karena ini adalah seri yang bergenre sci-fi, setidaknya saya menginginkan penjelasan yang logis dari teknologi-teknologi yang digunakan serta bagaimana cara kerja membunuh di dunia REACA. Mengapa bisa membunuh satu orang, mengakibatkan ratusan sampe ribuan followernya ikut mati?
Singkat kata, komik Real Account adalah seri yang sangat menarik untuk dibaca khususnya bagi Anda yang menyukai seri bergenre psychological dan tragedy. Komik ini sangat baik dalam menyajikan pola pikir dan kejiwaan masyarakat penggemar media sosial pada umumnya. Bila Anda tertarik dengan komik ini, komik ini sudah terbit di Indonesia oleh Gramedia di bawah label PT Elex Media Komputindo. Sampai artikel ini dibuat, komik ini baru diterbitkan sampai volume kedua, dan volume ketiganya akan mulai diterbitkan pada tanggal 30 Juni 2019.
