Sebagaimana telah diberitakan sebelumnya, serial komik Captain Tsubasa sempat dikabarkan akan kembali diadaptasi menjadi anime versi terbaru, pada bulan April 2018 mendatang.
Disebutkan bahwa anime ini nantinya akan tayang sebanyak dua musim, masing-masing berdurasi 26 episode, di mana dalam anime tersebut akan diceritakan ulang kisah Tsubasa dari sejak kisah pertamanya.
Baru-baru ini beredar kabar bahwa anime ini akan ditayangkan sebanyak 52 episode. Hal ini terungkap melalui informasi yang terdapat dalam situs Televix yang merupakan salah satu distributo dari anime ini. Meskipun begitu, hingga saat ini masih belum ada klarifikasi resmi atas kabar ini.
Berikut adalah jajaran seiyuu yang akan bermain di anime terbaru ini, berikut perannya masing-masing:
Yuko Sanpei sebagai Tsubasa Ozora
Kenichi Suzumura sebagai Genzo Wakabayashi
Ayaka Fukuhara sebagai Taro Misaki
Mutsumi Tamura sebagai Ryo Ishisaki
Takuya Sato as Kojiro Hyuga
Katsuyuki Konishi sebagai Roberto Hongo
Toshiyuki Kato akan menyutradarai anime ini di David Production. Atsuhiro Tomioka akan menangani naskah ceritanya, dan Hajime Watanabe akan menangani desain karakternya. Hayato Matsuo akan menangani musiknya, dan Yoshikazu Iwanami menangani penataan suara.
Captain Tsubasa adalah komik tentang sepakbola karya Yoichi Takahashi dan diterbitkan oleh Shueisha. Seri pertamanya tayang di Jepang pada 1986. Seri ini telah diangkat menjadi sekuel Captain Tsubasa: Road to 2002 dalam rangka menyambut Piala Dunia 2002, serta telah diangkat pula menjadi drama panggung pada pertengahan 2017.
Sebelumnya, anime Kapten Tsubasa sudah pernah ditayangkan beberapa kali di beberapa stasiun di Indonesia, khususnya pada momen Piala Dunia. Seri ini kali pertama ditayangkan oleh TV7 (sekarang TRANS7) yang menayangkan baik versi originalnya dan versi Road to 2002 dalam menyambut Piala Dunia 2002 yang lalu. Kemudian dalam ajang Piala Dunia 2006, Lativi (sekarang TV One) pernah memutar Captain Tsubasa J. Pada ajang Piala Dunia 2010, Global TV juga kembali menayangkan versi original dari anime Captain Tsubasa. Adapun ANTV sendiri, meskipun bukan di momen Piala Dunia, namun sebelumnya juga pernah memutar versi Road to 2002 sekitar tahun 2011 dan kembali tayang pada Piala Dunia 2014. Seri juga telah tayang kembali di Global TV pada pertengahan 2017.
