Rotasi Books, penerbit komik Indonesia, bulan April ini merilis novel grafis Bus Malam karya komikus independen Tiongkok, Zuo Ma. Novel grafis ini merupakan terjemahan dari novel grafis berbahasa mandarin berjudul Night Bus (夜间巴士).
Dalam novel grafis ini dikisahkan tentang perjalanan seorang gadis dengan sebuah bus, yang kemudian membawanya pada petualangan penuh kejutan. Zuo Ma dengan cerdik merangkai ceritanya, membawa petualangan gadis itu keluar masuk antara dunia nyata dan dunia fantasi. Cara bercerita yang luar biasa – setiap bab memiliki ritme bercerita yang stabil, yang kemudian terungkap secara utuh pada bagian akhir. Ilustrasinya pun sama indahnya. Kemampuan Zuo Ma untuk menggabungkan pemandangan bentang alam dan pedesaan di Tiongkok menambah kekayaan cerita dalam Bus Malam.
Zuo Ma disebut-sebut sebagai salah satu komikus paling penting di kancah komik independen Tiongkok saat ini. Kisah-kisah komiknya dekat dengan kehidupan sehari-hari, puitis, juga punya daya magis yang kuat. Melalui keindahan gambar-gambarnya, ia berbagi pengalaman personalnya dalam ekspresi perasaan yang dalam dan kuat.
Dikerjakan selama 3 tahun, novel grafis setebal 216 merupakan hasil dari pekerjaan yang penuh dedikasi. Bus Malam ini meupakan karya Zo Ma kedua yang diterbitkan dalam Bahasa Indonesia. Karya sebelumnya, berjudul Walking, diterbitkan pada 2018 lalu, juga oleh Rotasi Books. Selain dalam Bahasa Indonesia, Bus Malam ini juga telah diterjemahkan ke dalam bahasa Italia.
Dikatakan oleh Rotasi Books kepada bacawaca.com, perilisan novel grafis Bus Malam dari Tiongkok ini tidak hanya bertujuan untuk menambah keragaman terbitan komik di tanah air dan menghibur pembaca, tapi juga diharapkan dapat menambah referensi bagi calon-calon komikus tanah air.
KAORI Nusantara | Informasi yang disampaikan merupakan sudut pandang pihak pemberi siaran pers dan tidak mewakili sudut pandang maupun kebijakan editorial KAORI.
