The anime adaptation of Delicious in Dungeon (Dungeon Meshi) is now available to stream in Indonesia with an Indonesian dub option. The anime first premiered on 4 January 2024, and the Indonesian dub version of the show is currently being distributed on Netflix.
Studio Kantana CS Pro Indonesia is credited as the studio behind the dubbing process. Nanang Niskala directed the dubbing process, with Hendrik Sompie credited as the dialogue translator.
Here’s the list of the Indonesian dubbers for Delicious in Dungeon:
- Ibnu Mahdiansyah as Laios
- Kuswayanti Woro Dewi as Marcille
- Salman Borneo as Senshi
- Sofie as Chilchuck
- Nanang Niskalla as Shuro and Narrator
- Ladi Carmelita as Namari
- Melati Pertiwi Putri as Falin
Adapted from the manga of the same name by Ryoko Kui, the story of Delicious in Dungeon is centered on an adventurer party that consists of Laios, Marcille, and Chilchuck. In their last raid, Laios’ sister Falin was eaten by a stray dragon. Laios wants to save Falin immediately, only to realize that they don’t have food supplies for another raid. Feeling that they can’t waste any time, Laios plans to survive in the dungeon by eating the monsters they defeated. This idea is rejected by Marcille and Chilchuck, who thought the dungeon monsters are inedible. However, they meet a dwarf named Senshi. Senshi then joins their party and helps them prepare the food with the dungeon monsters as ingredients.
The manga was first serialized in Enterbrain’s Harta magazine from February 2014 to September 2023. The anime adaptation is produced by studio Trigger. Yoshihiro Miyajima is credited as director, with scripts written by Kimiko Ueno, character designs by Naoki Takeda, and music composed by Yasunori Mitsuda and Shunsuke Tsuchiya. In Indonesia, the Delicious in Dungeon manga is currently being published by Elex Media Komputindo.
The Indonesian Anime Times
